empelotado

empelotado
adj.
in love, madly in love, infatuated, deeply in love.
past part.
past participle of spanish verb: empelotarse.
* * *
-da adjetivo
1) (CS fam) (desnudo) stark naked (colloq)
2) (Per fam) (pesado, insistente) pesky (before n) (colloq)

qué empelotadoes! — he's a real pest!

3) (Méx fam) (enamorado)

estar empelotado por alguien — to be mad on o about somebody

* * *
-da adjetivo
1) (CS fam) (desnudo) stark naked (colloq)
2) (Per fam) (pesado, insistente) pesky (before n) (colloq)

qué empelotadoes! — he's a real pest!

3) (Méx fam) (enamorado)

estar empelotado por alguien — to be mad on o about somebody

* * *
empelotado -da
adjective
A (CS fam) (desnudo) stark naked (colloq)
B (Per fam) (pesado, insistente) pesky (before n) (colloq)
¡qué empelotada la chiquilla! she's a real nuisance o (colloq) pest!
C (Méx fam) (enamorado) estar empelotado POR algn; to be mad ON o ABOUT sb
* * *
empelotado, -da adj
1) Mex fam : madly in love
2) fam : stark naked

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • empelotado — pop. Confundido, complicado, desordenado …   Diccionario Lunfardo

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”